歌劇魅影

今天終於去了看 The Phantom of the Opera

之前一直很想看

但因為上一次來的時候

我不是在多倫多

等了很多年

終於有機會看



我一直都很喜歡看舞台劇

對這個故事

我之前已經聽過很多次



今天去看了

真的很好，那些音樂真的很好聽

想不到人的聲音可以這麼動聽



可惜，有些歌詞真的聽不清楚

有機會會去買了那本書

CHRISTINE

In sleep he sang to me,

in dreams he came ...

that voice which calls to me

and speaks my name ...

And do I dream again?

For now I find

the Phantom of the Opera is there -

inside my mind ...

PHANTOM

Sing once again with meo

ur strange duet ...

My power over you

grows stronger yet ...

And though you turn from me,

to glance behind,

the Phantom of the Opera is there -

inside your mind ...

CHRISTINE

Those who have seen your face

draw back in fear ...

I am the mask you wear ...

PHANTOM

It's me they hear ...

BOTH

Your/My spirit and your/my voice,

in one combined:

the Phantom of the Opera is there

-inside your/my mind ...

CHORUS

He's there, the Phantom of the Opera ...

Beware the Phantom of the Opera ...

PHANTOM

In all your fantasies,

you always knew

that man and mystery ...

CHRISTINE

... were both in you ...

BOTH

And in this labyrinth,

where night is blind,

the Phantom of the Opera is there/here -

inside your/my mind ...

PHANTOM

Sing, my Angel of Music!

CHRISTINE

He's there, the Phantom of the Opera ...